网上有关“中国传统文化英语翻译列举关于中国传统文化词汇”话题很是火热,小编也是针对中国传统文化英语翻译列举关于中国传统文化词汇寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
1、中国传统文化的英语是TraditionalChineseCulture。
2、元宵节LanternFestival、刺绣Embroidery、重阳节Double-NinthFestival、清明节Tombsweepingday、剪纸PaperCutting、书法Calligraphy、对联(SpringFestival)Couplets、象形文字Pictograms/PictographicCharACTers、雄黄酒Realgarwine。
1、英文:
Chinahasthehistoryofmorethan5,000yearsandwearesoproudoftheprofoundculture.Everyyear,wearesolookingforwardtospendingtheholidayduringthetraditionalfestivals.TheyaretheimportantpartofChinesetraditionalculture.Butforyoungpeople,themeaningofthesefestivalisfadingaway.
Whenyoungpeopleareaskedaboutthemeaningoftraditionalfestival,someofthemhavenoidea.Forexample,someyoungpeoplebelievethatMid-autumnFestivalistoinhonoroftheancestors,oritisadaytoeatmooncake.Actually,mostfestivalshavebeenadvocatedbythecommercialads,andtheyshowpeopletobuymoreproductstospendthefestivalshappily.Someadstrytoimplantpeoplethewrongideaaboutthemeaningoffestival,justtoattractmorecustomers.
Thelossmeaningoftraditionalfestivalsbringsthenegativesidetothepreserveoftraditionalculture.Themassmediashouldadvocatetheessenceofthefestivals,soastolettheyounggenerationlearnmoreaboutourcultureandbeproudofit.
2、翻译:
中国有着5000多年的历史,我们为这个源远流长的文化感到骄傲。每年,我们都很期待在传统节日里度假,它们是中国传统文化的重要组成部分。但对年轻人来说,这些节日的意义正在消退。
当年轻人被问及传统节日的意义时,有些人根本就不知道。例如,一些年轻人认为中秋节是为了纪念祖先,或者是用来吃月饼的日子。事实上,大多数节日都被商业广告进行宣传,他们让人们购买更多的产品来欢度节日。一些广告还试图植入人们对节日意义的错误观念,只是为了吸引更多的顾客。
传统节日意义的缺失给传统文化的传承带来了消极影响。大众传媒应该宣扬节日的本质,让年轻一代更多地了解我们的文化,并以此为荣。
关于“中国传统文化英语翻译列举关于中国传统文化词汇”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[admin]投稿,不代表廊坊号立场,如若转载,请注明出处:https://www.lfkgjt.com.cn/zlan/202602-5707.html
评论列表(3条)
我是廊坊号的签约作者“admin”
本文概览:网上有关“中国传统文化英语翻译列举关于中国传统文化词汇”话题很是火热,小编也是针对中国传统文化英语翻译列举关于中国传统文化词汇寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解...
文章不错《中国传统文化英语翻译列举关于中国传统文化词汇》内容很有帮助